Luglio. Davanti a noi il paesaggio lunare del Montiferru dopo l’incendio. È tutto nero, la natura, il suo equilibrio appare compromesso, l’economia dei luoghi sconvolta, le persone che camminano per le strade, che si incontrano in mezzo agli uliveti secolari, ai boschi bruciati, intorno all’Ulivo Millenario sembrano fantasmi. Molti piangono. Questa ferita è profonda, perché affonda nella memoria, è come se qualcuno avesse perso di colpo tutte le fotografie della sua famiglia, non potesse più vedere il volto di sua madre, di suo padre. È una tragedia collettiva abbiamo davanti tante sofferenze individuali. Si sentono i vecchi dire che quello che è scomparso loro non lo rivedranno più. Che gli alberi non torneranno. Che tutto è perduto. Eppure in mezzo a quella desolazione si sente inaspettato il canto delle cicale. Con una piccola troupe abbiamo seguito per un anno le stagioni del fuoco, ascoltato le voci, sentito i canti, assistito, dopo il dolore, al miracolo della natura che rinasce.
- Regia: Enrico Pau
- Genere: documentario
- Durata: 64 minuti
- Lingua: sardo / italiano
- Sottotitoli disponibili: italiano / inglese
- Paese di produzione: Italia
- Anno di produzione: 2023
- Prodotto da: Associazione Culturale Arvèschida
- Co-Produttore: ISRE – Istituto Superiore Regionale Etnografco
- Produttore associato: Università degli Studi di Cagliari – Laurea Magistrale in Produzione Multimediale e Hortus Botanicus Karalitanus
Cast tecnico/artistico
- Regia e sceneggiatura: Enrico Pau
- Prodotto da: Lucrezia Degortes per Associazione Culturale Arvèschida
- Produttore Associato: Antioco Floris per Università degli Studi di Cagliari
- Testi di: Enrico Pau, Ettore Cannas, Alberto Capitta, Alessandro De Roma, Mauro Tetti
- Voce narrante e traduzioni in lingua sarda: Giuseppe “Bosco” Falchi
- Con: Gianluigi Bacchetta, Giovanni Sechi, Giuseppe “Bosco” Falchi
- Con la partecipazione de Sos Cantores di Cuglieri e con gli operai della Agenzia Forestas “Pabarile” Santu Lussurgiu
- Montaggio: Andrea Lotta
- Fotografia: Daniele Arca, Pietro Medda, Giovanni Sechi
- Suono in presa diretta: Roberto Cois, Francesca Maccioni, Federico Montaldo, Salvatore Tirotto, Claudio Monni
- Sound design e mix audio: Vincenzo Mario Boi
Distribuzione
Per organizzare una proiezione mandare una mail a: associazione.arveschida@gmail.com
PREMI E RICONOSCIMENTI
- Trento Film Festival 2023: Premio Antropocene MUSE.
- CinemAmbiente – Environmental FIlm Festival 2023, Torino: Selezione Made in Italy.
- IsReal – Festival di Cinema del Reale 2023, Nuoro: fuori concorso.
IL TRAILER
FOTO DI SCENA
RASSEGNA STAMPA
- 14/06/2024 Sassari, giornata mondiale contro la desertificazione: ambiente siccità nei film di registi sardi, di Giampiero Marras, L’Unione Sarda
- 14/06/2024 Manifestazione a Sassari per la Giornata Mondiale contro la desertificazione e la siccità, Sassari Notizie
- 22/11/2023 Cinema e musica, prosegue la rassegna di Hymnos: a Nughedu San Nicolò il film “L’Ombra del fuoco”, YouTG.NET
- 23/10/2023 Rassegna “Paesaggi che cambiano” – “L’ombra del fuoco”, TrevisoToday
- 15/07/2023 S’Umbra ‘e su Fogu. La tragedia ambientale del Montiferru nel nuovo docufilm di Enrico Pau, di Maurizio Pretta, Nemesis Magazine
- 11/07/2023 In sala dal 12 il nuovo film di Pau sui roghi nel Montiferru, Ansa.it
- 10/07/2023 “L’ombra del fuoco” arriva al grande pubblico, di Elena Laudante – montaggio di Stefano Achenza, TGR Sardegna
- 10/07/2023 Il regista Pau racconta l’incendio del Montiferru: arriva in sala ‘L’ombra del fuoco’, Sardiniapost
- 08/07/2023 Il grande rogo del Montiferru nel docufilm di Enrico Pau: via alla distribuzione, La Nuova Sardegna
- 25/06/2023 “L’ombra del fuoco”, il film documentario sull’incendio che ha devastato il Montiferru, Zazà – Meridione cultura società, Rai Radio 3.
- 17/06/2023 Film: L’OMBRA DEL FUOCO – S’UMBRA ‘E SU FOGU (Enrico Pau, 2023), di Antonello Zanda, Teorema rivista sarda di cinema.
- 12/06/2023 Ieri a IsReal “L’Ombra del fuoco” di Enrico Pau, con l’esibizione del coro “Sos Cantores” di Cuglieri, Cronache Nuoresi.
- 11/06/2023 «L’ombra del fuoco», la resistenza dei luoghi tra dolore e desiderio di rinascita, di Giuseppe Gariazzo, il manifesto.
- 08/05/2023 Il film di Pau sul rogo del Montiferru premiato al Muse, Ansa.it
- 08/05/2023 L’OMBRA DEL FUOCO / S’UMBRA ‘E SU FOGU, Università degli Studi di Cagliari.
- 04/05/2023 Ha raccontato il risveglio del Montiferru dopo l’incendio: “L’ombra del fuoco” di Pau vince il premio Antropocene, L’Unione Sarda.
- 04/05/2023 Premiato il film di Pau sul rogo del Montiferru, TGR Sardegna.
- 04/05/2023 Il Premio Antropocene al film sul devastante rogo del Montiferru, di Valeria Putzolu, Casteddu Online.
- 03/05/2023 Incendio nel Montiferru, il film di Enrico Pau vince il Premio antropocene al festival di Trento, Sardiniapost.
- 03/05/2023 Il Montiferru dal disastro degli incendi alla rinascita, Trento premia il film “L’ombra del fuoco”, YouTG.net.
- 03/05/2023 Su film “S’Umbra ‘e su fogu” de Enrico Pau premiadu in su Trento Film Fèstival, di Ivan Marongiu, Istorias.it.
- 03/05/2023 L’ombra del fuoco, Enrico Pau vince il Premio Antropocene, Cagliaripad.
- 03/05/2023 Assegnati durante il Trento Film Festival il Premio Rai e quello Antropocene del Muse. Ecco i premiati, il Dolomiti.
- 03/05/2023 Cinema, il film di Enrico Pau “L’ombra del fuoco” ha vinto il premio Antropocene Muse, Vivi la Sardegna.
- 02/05/2023 Al Trento Film Festival il film “L’Ombra del Fuoco – S’umbra ‘e su fogu” di Enrico Pau, di Antonio Caria, Sardegna Ieri – Oggi – Domani.
- 28/04/2023 L’Ombra del fuoco, al Trento film festival il film di Enrico Pau che racconta il disastro degli incendi, YouTG.net.
- 28/04/2023 “Il mio atto di resistenza contro la devastazione del pianeta”, Enrico Pau racconta la rinascita del Montiferru. Anteprima al Trento Film Festival, di Francesca Mulas, Nemesis Magazine.
- 20/04/2023 La Sardegna protagonista al 71 Trento Film Festival, Sardegna Reporter.
